AUG 11 1947
TELETYPE
FBI PORTLAND 8-11-47 1-17 PM PST KAM DIRECTOR U R G E N T
FLYING DISCS. SECURITY MATTER DASH X. ONE XXXXXXXX FOREMR(MER) NAVY PILOT AND PRESENTLY XXXXXXXXXXX MYRTLE CREEK, XXX OREGON, REPORTS SEEING A MYSTERIOUS OBJECT ON TWO OCASIONS THE EVENING OF AUGUST SIXTH (Written 67C) WHILE FLYING AT ABOUT FIVE THOUSAND FEET ABOVE MYRTLE CREEK. HATFIELD TO BE INTERVIEWED.
BOBBITTEND
5-18 PM OK FBI WASH DC GAR